Hej (:
Zgodnie z obietnicą przetłumaczyłam dla Was filmik - 1D Fanboy Mockumentary, odcinek pierwszy.
Jest to moje pierwsze tłumaczenie, więc mam nadzieję, że Wam się spodoba :)
We wtorek natomiast dodam odcinek drugi, który również przetłumaczyłam!
Miłego oglądania xo
dziękuje za przetłumaczenie :) będziesz jeszcze jakieś filmiki tłumaczyć? x
OdpowiedzUsuńMam już przetłumaczony 2 odc '1D Fanboy Mockumentary' i tak jak pisałam wyżej; dodam go we wtorek. A co do innych filmików to, albo postaram się przetłumaczyć 'Fetus School Memories', bo jako trzecie dostało najwięcej głosów, albo sama coś wybiorę (:
UsuńNa pewno jakieś moje tłumaczenie się jeszcze pojawi.
a mogłabyś przetłumaczyć A Day in the Life of A Dysfunctional Family?
UsuńMogę spróbować, ale nic nie obiecuje :)
Usuńzajebiście, że to przetłumaczyłaś wielkie dzięki ;** ♥
OdpowiedzUsuńNie ma sprawy, bardzo się cieszę, że mogłam to dla Was zrobić :)x
UsuńOo super <3 Dziękuję ^^
OdpowiedzUsuńCześć jestem nowa w tym fandomie i miałam nadzieję,że mi pomożecie ;
OdpowiedzUsuńLuke dzisiaj robi Tiny,ale napisał żebyśmy wszystkie były ,on'. To znaczy że on da link na tt,czy mamy obserwować jego konto?
#prosze o odopowiedz przed 21:40
/Brewks
Jeżeli chodzi o to 'make sure you're on' tzn, że mamy upewnić się, że wszystkie w tym czasie będziemy na twitterze.
UsuńKażdy z chłopców będzie na tiny i będzie robił follow spree. Zapewne każdy z nich poinformuje nas ze swojego konta, co i jak (:
Zajebiście, że to przetłumaczyłaś ♥ Za każdym razem jak oglądam ten filmik nie mogę przestać się śmiać xDD Zjeby kochane ♥♥♥ Czekam na drugą część xx
OdpowiedzUsuńnie wyswietlaja mi sie napisy jezuu ):
OdpowiedzUsuńmi tez nie :(
UsuńJeżeli nie wyświetlają się Wam automatycznie trzeba kliknąć na 4 ikonkę od prawej i dać 'wł/on'
Usuń